ENTSTEHUNG

DEUTSCH

English below

Hinter den Kulissen

„Nothing about us without us“ ist in einem redaktionsübergreifenden und mehrmonatigen Gruppenprozess entstanden. Unterschiedlichste Menschen aus dem Netzwerk haben zur Entwicklung und Realisierung der Ausstellung beigetragen.

Im Portrait: Nothing about us without us – Zur Entstehung der Ausstellung vom netzwerk medien.vielfalt!

Weiter unten einige Eindrücke von gemeinsamen Workshops und vom Bau der Ausstellung.


ENGLISH

Creation – Behind the scenes

„Nothing about us without us“ was created in a cross-editorial group process that lasted several months. A wide variety of people from the network contributed to the development and realization of the exhibition.

In german: Nothing about us without us – Zur Entstehung der Ausstellung vom netzwerk medien.vielfalt!

Below are some impressions of joint workshops and the construction of the exhibition.